Certificates & Documents
We translate all official documents English-Italian-English
We are Certified Translators recommended by the Italian consulate in India and VFS.
We translate all official documents, including those that are apostilled and stamped by the Ministry of Home Affairs (MEA), from English to Italian as well as Italian to English. This includes any kind of document that needs to be submitted to the Italian Embassy in India.
Documents we broadly work with are:
Apostilled documents
Visa, Travel, Education, Work, Business etc. between Italy and India.
Educational documents
Degree Certificate, Consolidated marksheet etc.
Professional documents
Work experience, Property certificates, Bank statements etc
Official documents
Marriage certificate, Birth certificate, Driving license etc
Accurate, Reliable, Confidential Translations
Translating official documents is a meticulous undertaking, requiring precision, attention to detail and having no room for error. We understand the necessity for quality in the translation of your official documents, as well as the need to have a fast turnaround time for their completion and delivery. The documentation process can be long, tiring and riddled with anxiety, and we hope our commitment to ensuring quality and a timely delivery will go a long way in offering you peace of mind.
What to expect from our service:
Our official recommendation by the Italian Consulate and VFS and all our years of experience in translating documents for them ensure that your documents will meet the necessary official requirements, avoiding the necessity for your documents to be redone. This is crucial, since such matters of (official paperwork/bureaucracy) are always time sensitive. We also take special care to ensure that our translations retain the format of the original document in all cases, so as to avoid any confusion with respect to the identity of the translated document, and to make it easy for you to double check your information at all times. This also avoids any more time potentially being wasted on typesetting, organizing and recognizing all your documents. We ensure complete confidentiality of all your sensitive information, and privacy in all matters as well as in our communication with you.
Our expertise and our insight into the official documentation processes involved between India and Italy place us in a uniquely advantageous position.
You can lay every last one of your concerns to rest!
Why choose us?
- Certified Translators recommended by the Italian consulate in India and VFS.
- We, at InTranslation, are Natives of Italy. Italian is our first language, and we ensure highly accurate translations with no errors in language or terminology.
- We have spent many years working in India. We are familiar with the educational institutions, work organizations, document formats, travel procedures, official processes related to visas, documentation etc.
- High quality work, proofread by our dedicated team, retaining the format of your original document.
- Unmatched speed of service to save you valuable time.
We look forward to working with
