SOUTH ASIAN LANGUAGES
The Language in Motion Series
InTranslation offers structured language courses across the South Asian linguistic sphere, with particular attention to the Indian subcontinent and the Himalayan region.
Our work in this area is grounded in translation practice, textual study, and intercultural mediation. Each course integrates linguistic precision, contextual awareness, and cultural competence.
Courses are offered in recurring cycles, with additional modules developed on request
Hindi
Modern standard Hindi taught within its linguistic, social, and academic contexts.
Courses Currently Active
- Foundations of Modern Hindi
A1–A2 | Online - Intermediate Hindi for Academic Use
B1–B2 | Online - Hindi–English Translation Workshop
Advanced | Hybrid
Courses Available Upon Request
- Hindi for Field Research
Intermediate–Advanced | Online - Advanced Hindi Conversation
B2–C1 | Online - Specialised Hindi for Professional Contexts
Intermediate–Advanced | Online
→ View full Hindi course details
Sanskrit
Classical Sanskrit with emphasis on grammatical structure and textual competence.
Courses Currently Active
- Introduction to Classical Sanskrit
Foundational Level | Online - Sanskrit Grammar Intensive
Intermediate | Online
Courses Available Upon Request
- Reading Classical Sanskrit Texts
Intermediate–Advanced | Hybrid - Philological Foundations for Researchers
Advanced | Online - Sanskrit for Comparative Studies
Advanced | Online
→ View full Sanskrit course details
Bengali
Contemporary Bengali within its literary and cultural traditions.
Courses Currently Active
- Bengali Language Foundations
Foundational Level | Online
Courses Available Upon Request
- Intermediate Bengali
B1–B2 | Online - Reading Modern Bengali Texts
Intermediate–Advanced | Online - Bengali Translation Practice
Advanced | Hybrid
→ View full Bengali course details
Bhojpuri
Regional language study with sociolinguistic and cultural orientation.
Courses Currently Active
- Introduction to Bhojpuri
Foundational Level | Online
Courses Available Upon Request
- Bhojpuri and Regional Language Variation
Intermediate | Online - Bhojpuri for Cultural Research
Intermediate–Advanced | Hybrid
→ View full Bhojpuri course details
Nepali
Modern Nepali within its Himalayan and South Asian contexts.
Courses Currently Active
- Nepali Language Foundations
Foundational Level | Online
Courses Available Upon Request
- Intermediate Nepali
B1–B2 | Online - Nepali for Field Research
Intermediate–Advanced | Hybrid - Nepali Reading Skills for Academic Use
Intermediate–Advanced | Online
→ View full Nepali course details
Tibetan
Text-oriented courses in classical and modern Tibetan.
Courses Currently Active
- Introduction to Classical Tibetan
Foundational Level | Online
Courses Available Upon Request
- Reading Tibetan Texts
Intermediate–Advanced | Hybrid - Tibetan for Academic Research
Advanced | Online - Advanced Textual Analysis in Tibetan
Advanced | Online
→ View full Tibetan course details
Our South Asian language courses cultivate sustained linguistic development grounded in textual traditions, regional realities, and cultural depth.
